Anno 2020
-
Sanelli - Espátula recta de cocinero - cm.30 - 3746.30 - utensilio de cocina
La línea Premana Professional de Coltellerie Sanelli S.r.l. está diseñada para satisfacer las necesidades de los profesionales de la cocina, ofreciendo herramientas de alta calidad.
Garantizan una seguridad, fiabilidad e higiene superiores, con una combinación de excelente dureza, flexibilidad y potencia de corte.
La línea es única y tiene características de alta calidad que no se encuentran en otras líneas profesionales.Longitud de la cuchilla: 30cm
- Ideal para pastelería y para cocinar en plancha o grill
- Cuchilla flexible que ofrece un alto rendimiento y resistencia al astillado
- Mango ergonómico con doble moldeado y material antideslizante, enriquecido con aditivo Biomaster, garantiza un agarre seguro e higiénicos374630 -
Sanelli - Espátula recta de cocinero - cm.18 - 3746.18 - utensilio de cocina
La línea Premana Professional de Coltellerie Sanelli S.r.l. está diseñada para satisfacer las necesidades de los profesionales de la cocina, ofreciendo herramientas de alta calidad que combinan seguridad, fiabilidad e higiene.
Presenta un diseño ergonómico que mejora el agarre y reduce la fatiga durante su uso.
El mango de doble moldeado utiliza material antideslizante y aditivo Biomaster para mejorar la higiene.
La Espátula de Chef de 18 cm es versátil, adecuada para trabajos de repostería y para cocinar a la plancha o a la parrilla.
La hoja flexible tiene una dureza elevada (54-56 HRC) para garantizar cortes precisos y evitar que se astille.
Patentada en Europa y EE.UU., la línea Premana Professional ofrece innovación y fiabilidad, lo que la convierte en una excelente elección para los profesionales.Longitud de la hoja: 18 cm
- Espátula flexible, ideal para hornear y asar.
- Mango ergonómico de doble molde
- Material antideslizante con aditivo Biomaster
- Gran dureza (54-56 HRC)s374618 -
Alpen - Set de bordado con estuche de cuero
Juego de bordado con estuche de cuero negro y cierre de clip.
El juego contiene: dos tijeras de color dorado y un dedal de costura.
1.Tijeras de sastrería, modelo "Cola de León De acero al carbono c50; niquelada, acabado pulido, con mango dorado y hoja recta templada.
Tamaño Longitud total 13 cm
2. Tijeras de bordar, modelo "Cola de León".
De acero al carbono niquelado c50, acabado pulido, con vástago dorado y hoja recta templada. Tamaño: 3,5'
Longitud total 9 cm
Fabricación italiana
3. Dedal de costura
SET RICAMO -
Alpen - Tijeras profesionales de bordado 4' - sastrería - 1204.40
Alpen - Tijeras profesionales de bordado 4' - sastrería
Tijeras de bordado profesionales
Apto para uso profesional y privado
Tamaño: 4'
Longitud total 10 cm
Excelente calidad
Producción italiana
Acero al carbono C50 niquelado, acabado pulido
Para garantizar un corte perfecto, Coltelleria Collini, con su laboratorio interno de afilado, comprueba y revisa cada instrumento vendido.
1204.4 -
Alpen - Tijeras profesionales de bordado 4,5' hoja curva - sastrería
Alpen - Tijeras profesionales de bordado 4,5' hoja curva - sastrería
Tijeras de bordado profesionales
Apto para uso profesional y privado
Tamaño: 4,5'
Longitud total 11,5 cm
Excelente calidad
Producción italiana
Acero al carbono C50 niquelado, acabado pulido
Para garantizar un corte perfecto, Coltelleria Collini, con su laboratorio interno de afilado, comprueba y revisa cada instrumento vendido.
1206.45 -
Giannini - Bloque para utensilios de cocina - NUVOLA
Giannini - Bloque para utensilios de cocina - NUVOLA
Bloque para utensilios de cocina en acero y madera de peral de la serie "Nuvola" de Giannini, fabricado en Italia,
Set portaherramientas + 7 utensilios de cocina, marca Giannini, fabricado en acero 18/10.
El conjunto consta de:
1 portaherramientas con 6 ganchos
1 tijera multiusos con mango abs negro de 21 cm
1 abrebotellas en acero inoxidable 18/10 de 17 cm
1 pelador de verduras en acero inoxidable 18/10 de 20 cm
1 rueda cortadora de pizza en acero inoxidable 18/10 de 20 cm
1 cascanueces en acero inoxidable 18/10 de 15 cm
1 cuchillo vaciador de verduras en acero inoxidable 18/10 de 20,5 cm
1 recogedor de frutas en acero inoxidable 18/10 de 21 cm
Dimensiones: altura 26 cm, base ovalada diámetro 12 cm
8135C -
Giannini - Cubiertos de mesa en acero y madera de peral - NUVOLA PARTY
Giannini - Cubiertos de mesa en acero y madera de peral - NUVOLA PARTY Porta cubiertos de mesa elegante y funcional para cubiertos de metal y plástico, de la serie "Nuvola" de Giannini, made in Italy, con 3 compartimentos para 18 uds. en acero y madera de peral.8135P -
Giannini - Kit de recambio 1 filtro y 2 juntas de silicona para Orziera Nina inducción 2 tazas
Giannini - Kit de recambio 1 filtro y 2 juntas de silicona para Orziera Nina inducción 2 tazas
La familia de cafeteras de aluminio con diseño tradicional satisface todas las necesidades, incluso aquellos que utilizan la placa de inducción por necesidad y por gusto prefieren un café preparado en aluminio. Nina es la cafetera moka que no se mezcla con las demás, tiene una identidad Giannini gracias a la manilla y al pomo personalizados, caracterizados por un estilo inconfundible. El aluminio es brillante de alta calidad que respeta y no oxida el café. La cafetera Nina satisface todas las necesidades: tradición, color e innovación.
5320VRIC -
Giannini - Recambio 3 Tazas Nina Inducción - Kit 2 Juntas Silicona Con Filtro
Giannini - Recambio 3 Tazas Nina Inducción - Kit 2 Juntas Silicona Con Filtro Nina
La familia de cafeteras de aluminio con un diseño tradicional satisface todas las necesidades, incluso aquellas que usan la placa de inducción por necesidad y prefieren un café preparado en aluminio para el gusto. Nina es la moka que no se confunde con las demás, tiene identidad Giannini gracias al tirador y pomo personalizados, caracterizados por un estilo inconfundible. El aluminio es pulido de alta calidad que respeta y no oxida el café. La cafetera Nina satisface todas las necesidades: tradición, color e innovación.
Nina Induzione: cafetera de aluminio con caldera revestida externamente en acero que también permite su uso en la placa de inducción Consejos de uso: las cafeteras funcionan sobre placas de inducción con un diámetro mínimo de trabajo de 85 milímetros. Por tanto, el fallo de funcionamiento no se debe a un problema de la cafetera, sino a la placa de inducción que no detecta diámetros pequeños.
Para remediar el problema, una estratagema “rudimentaria” que podemos sugerir es colocar una cacerola o cazo junto a la cafetera con el fin de aumentar su masa y superficie de contacto, seguro que entrará en funcionamiento.
5230V1RIC -
Giannini - Nina cafetera de inducción 6 tazas
La familia de cafeteras de aluminio con un diseño tradicional satisface todas las necesidades, incluso aquellas que usan la placa de inducción por necesidad y prefieren un café preparado en aluminio para el gusto. Nina es el moca que no se confunde entre los demás, tiene identidad Giannini gracias al tirador y pomo personalizados caracterizados por un estilo inconfundible. El aluminio es pulido de alta calidad que respeta y no oxida el café. La cafetera Nina satisface todas las necesidades: tradición, color e innovación. Nina Induzione: cafetera de aluminio con caldera revestida externamente en acero que también permite su uso en la placa de inducción Consejos de uso: las cafeteras funcionan sobre placas de inducción con un diámetro mínimo de trabajo de 85 milímetros. Por tanto, el fallo de funcionamiento no es atribuible a un problema de la cafetera, sino a la placa de inducción que no detecta diámetros pequeños. Para remediar el problema, una estratagema “rudimentaria” que podemos sugerir es colocar una cacerola o cazo junto a la cafetera para aumentar su masa y superficie de contacto, seguro que entrará en funcionamiento.
6496G -
Giannini - Cafetera de inducción 3 tazas Nina
Giannini - Cafetera de inducción 3 tazas Nina La familia de cafeteras de aluminio con un diseño tradicional satisface todas las necesidades, incluso aquellas que usan la placa de inducción por necesidad y prefieren un café preparado en aluminio para el gusto. Nina es la moka que no se confunde con las demás, tiene identidad Giannini gracias al tirador y pomo personalizados, caracterizados por un estilo inconfundible. El aluminio es pulido de alta calidad que respeta y no oxida el café. La cafetera Nina satisface todas las necesidades: tradición, color e innovación. Nina Induzione: cafetera de aluminio con caldera revestida externamente en acero que también permite su uso en la placa de inducción Consejos de uso: las cafeteras funcionan sobre placas de inducción con un diámetro mínimo de trabajo de 85 milímetros. Por tanto, el fallo de funcionamiento no se debe a un problema de la cafetera, sino a la placa de inducción que no detecta diámetros pequeños. Para remediar el problema, una estratagema “rudimentaria” que podemos sugerir es colocar una cacerola o cazo junto a la cafetera con el fin de aumentar su masa y superficie de contacto, seguro que entrará en funcionamiento.6495G -
Giannini - Filtro superior para cafetera de 1 taza GIANNINA - 1 pieza
El filtro superior de repuesto original para cafetera Giannina de 1 taza está fabricado en acero inoxidable de alta calidad para garantizar una larga vida útil y un rendimiento óptimo.
Se adapta perfectamente a su cafetera Giannina, garantizando una filtración eficiente para un café rico y aromático.
Este filtro es fácil de limpiar y mantiene la pureza de su café.
Al elegir el filtro original, invierte en la calidad de su café diario y prolonga la vida de su cafetera Giannini.Dimensiones: 4,5cm
C972 -
Sanelli Premana - Cuchillo Pizza filo de sierra 16cm - 3846.16 - Cuchillo de cocina
El Sanelli Premana - Cuchillo Segmentado para Pizza 16cm - 3846.16 es un cuchillo profesional, pero también es perfecto para uso doméstico. Es ideal no sólo para cortar pizzas, sino también para cortar otros alimentos blandos o delicados, como postres. Gracias a su alta calidad y durabilidad, este cuchillo de cocina es una inversión segura para cualquiera que busque una herramienta duradera con un diseño elegante.
La hoja dentada de 16 cm de longitud está fabricada en acero inoxidable X60CrMov14 de alta calidad, que garantiza una larga vida útil y una gran resistencia al desgaste. La hoja dentada facilita el corte de la pizza sin desgarrar la corteza ni aplastar el relleno.
El mango ergonómico está hecho de polímero de alta calidad y ofrece un agarre firme y cómodo, incluso cuando se trabaja durante largos periodos de tiempo. Además, el mango es resistente a la temperatura, los productos químicos y los corrosivos, lo que garantiza una fácil limpieza y mantenimiento del cuchillo.
Uso recomendado: Cortar pizza, pinsa y focaccia
País de fabricación: Italia
Hoja: acero inoxidable quirúrgico con dureza de 54-56 HRC
Mango: de polímero esterilizable anticorrosión, con aditivo antibacteriano Biomaster
Longitud de la hoja: 160 mm.
Embalaje: funda de cuchilla de cartón con logotipos Sanelli
s384616 -
Sanelli - Espátula Crema 12 cm - 3766.12 - utensilio de cocina
La Sanelli - Espátula para cremas 12 cm - 3766.12 es un utensilio de cocina diseñado para ayudar en la preparación de postres, cremas y salsas. La hoja de la espátula, de 12 cm de ancho, está fabricada en acero inoxidable de alta calidad, lo que garantiza una larga vida útil y una gran resistencia al desgaste. Además, la hoja es flexible, lo que facilita la distribución uniforme de cremas y salsas.
El mango ergonómico está fabricado en polímero de alta calidad y ofrece un agarre firme y cómodo, incluso cuando se trabaja durante largos periodos de tiempo. Además, el mango es resistente a la temperatura, los productos químicos y los corrosivos, lo que garantiza una fácil limpieza y mantenimiento de la herramienta.
Uso: Espátula para cremas 12 Espátula con hoja recta adecuada para decorar tartas, cupcakes, pasteles y mucho más. Perfecta para usar con cremas, nata, ganaches y mermeladas.
Hoja: Acero quirúrgico 54-56 HRC
Mango: polímero anticorrosión esterilizable
Longitud de la hoja: 120 mm.
Embalaje: funda de cuchilla de cartón con logotipos Sanelli
s376612 -
Sanelli - Pelador de patatas 2 cortes - 3426.07 - accesorios de cocina
El Sanelli - Pelador de patatas de 2 cortes - 342607 es un útil accesorio de cocina para pelar fácilmente patatas y otras verduras. Este pelapatatas tiene dos afiladas cuchillas de acero inoxidable para quitar la piel fácil y rápidamente. Una de las dos cuchillas es lisa, mientras que la otra es en zig-zag para crear un efecto ondulado en la superficie de la verdura.
El mango ergonómico del pelador está fabricado en polipropileno y ofrece un agarre firme y cómodo durante su uso. Además, el diseño fino de la cuchilla permite pelar con precisión incluso las patatas más pequeñas.
Es un accesorio de cocina versátil y práctico, perfecto para quienes desean ahorrar tiempo al preparar las comidas. Con su construcción duradera y su facilidad de uso, este pelapatatas es un complemento útil para cualquier cocina doméstica.
Mango: Polímero anticorrosión esterilizable
Embalaje: Funda de cuchilla de cartón con logotipos Sanelli
s342607 -
Sanelli Premana - Cuchillo Chocolate Aserrado 25cm - 3076.25 - Cuchillo de Cocina
El Sanelli Premana - Cuchillo de Chocolate Dentado 25cm - 3076.25 es un cuchillo de cocina especialmente diseñado para cortar chocolate con precisión y rapidez. La hoja dentada de acero inoxidable de alta calidad, de 25 cm de longitud, tiene un diseño especial que garantiza un corte limpio y preciso del chocolate sin dañarlo ni romperlo.
El mango ergonómico está fabricado en polímero de alta calidad y ofrece un agarre firme y cómodo, incluso cuando se trabaja durante largos periodos de tiempo. Además, el mango es resistente a la temperatura, los productos químicos y los corrosivos, lo que garantiza una fácil limpieza y mantenimiento de la herramienta.
Es un utensilio de cocina profesional, pero también es perfecto para uso doméstico. Es ideal para cortar chocolate de forma precisa y uniforme, sin riesgo de estropearlo. Gracias a su alta calidad y durabilidad, este cuchillo de cocina es una inversión segura para quienes buscan un utensilio duradero con un diseño elegante.
Uso recomendado: cortar y picar chocolate
País de fabricación: Italia
Hoja: acero inoxidable quirúrgico con dureza de 54-56 HRC
Mango: de polímero esterilizable anticorrosión, con aditivo antibacteriano Biomaster
Longitud de la hoja: 250 mm.
Embalaje: funda de cuchilla de cartón con logotipos Sanelli
s307625 -
Alpen - Tijeras profesionales para bordar /decoupage 4 '- sastrería
Alpen - Tijeras profesionales para bordar /decoupage 4 '- sastrería Tijeras profesionales para bordar Apto para uso profesional y privado. - Tamaño: 4 ' - Longitud total 10 cm - Mejor calidad - producción italiana - Acero al carbono niquelado C50, acabado brillante
1210.40 -
Alpen - Tijeras profesionales de bordado de acero inoxidable 4' - sastrería
Alpen - Tijeras profesionales de bordado 4'
- sastrería Tijeras de bordado profesionales Apto para uso profesional y privado
- Tamaño: 4'
- Longitud total 10 cm
- Excelente calidad- Producción italiana
- Acero inoxidable
Para garantizar un corte perfecto, Coltelleria Collini, con su taller de afilado interno, comprueba y revisa cada herramienta vendida.
5202.40 -
Sanelli Premana - Cuchillo Santoku estriado de 16cm - S3856.16 - Cuchillo de cocina
Uso recomendado: cortar y preparar verduras, pescado y carne blanca
País de fabricación: Italia
Hoja: acero inoxidable quirúrgico con una dureza de 54-56 HRC
Mango: de polímero anticorrosivo esterilizable, con aditivo antibacteriano Biomaster
Longitud de la hoja: 160mm.
Longitud total: 285mm.
Embalaje: funda de cartón para la hoja con los logotipos de Sanelli.
Peso: 166g.FORMA Y FUNCIÓN
La línea Premana Profesional ha sido creada analizando y resolviendo, en cada detalle, los problemas a los que se enfrenta el profesional más atento que utiliza estas herramientas de trabajo a diario. Al fabricar los cuchillos verdes de la línea Premana Professional, Coltellerie Sanelli S.r.l. ha mejorado significativamente el concepto de seguridad, fiabilidad e higiene de forma decisiva, prestando atención no sólo a la dureza, flexibilidad y poder de corte de las hojas, sino también a la forma ergonómica del mango.LAS CUCHILLAS.
La forma convexa de la hoja proporciona un apoyo eficaz cuando se requiere un esfuerzo considerable por parte del usuario y se caracteriza también por: alta dureza (54-56 HRC), buena flexibilidad, alto poder de corte, larga duración del filo, forma del filo especialmente diseñada para el uso profesional y excelente facilidad de reafilado.MANGOS.
Diseño ergonómico exclusivo del mango, resultado de estudios especiales realizados en Institutos Universitarios cualificados (unidad de investigación denominada EPM: Ergonomía de la Postura y del Movimiento de la Universidad Politécnica de Milán) y validado por pruebas experimentales informatizadas.PROTECCIÓN ANTIBACTERIANA
Sanelli y Biomaster han desarrollado una protección antibacteriana permanente para los mangos de los cuchillos de la línea Premana mediante el uso de iones de plata.
Biomaster es un aditivo inorgánico a base de iones de plata apto para impartir características antibacterianas a los plásticos que inhibe con seguridad el crecimiento microbiano desde los primeros minutos, alcanzando una inhibición casi total en 24 horas. Una vez incorporado a un producto, Biomaster se convierte en parte integrante del mismo proporcionando una protección antimicrobiana segura, eficaz e inagotable.
Las pruebas de laboratorio han demostrado que Biomaster, incorporado a los mangos de los cuchillos de la Línea Profesional Sanelli Premana, es eficaz en la erradicación microbiológica permanente de Escherichia Coli y Staphylococcus Aureus (MRSA) hasta el 99,7%, obteniendo la certificación ISO22196:20111.s385616 -
Sanelli - Tijeras de cocina aptas para pescado - Accesorio de cocina
Apto tanto para uso doméstico como profesional, fabricado en acero inoxidable para garantizar una calidad que perdura en el tiempo.
Fabricado en Premana - Italia
Longitud total 210 mmDiseñado por computadora y cortado con láser, en dos piezas ensambladas con tornillos de acero inoxidable
Excepcionales características de resistencia y ligereza.
Aisi 420 acero inoxidable cromo-molibdeno.
s385220 -
Alpen - Tijeras profesionales para bordar 3,5 '- sastrería
Alpen - Tijeras profesionales para bordar 3,5 '- sastrería Tijeras profesionales para bordar Apto para uso profesional y privado. - Tamaño: 3.5 ' - Longitud total 9 cm - Mejor calidad - producción italiana - Acero al carbono niquelado C50, acabado brillante Para garantizar un corte perfecto, Collini Cutlery con su laboratorio interno de afilado revisa y revisa todas las herramientas vendidas.1202.35 -
Sanelli - Cuchillo japonés 313818 Negro - 18cm. - cuchillo de cocina
La línea Premana Professional de Coltellerie Sanelli se creó analizando y resolviendo, en cada detalle, los problemas que surgen para el profesional, el particular o el entusiasta más atento que utiliza estas herramientas de trabajo a diario.
Uso: cuchillo japonés
Hoja: acero quirúrgico 54-56 HRC
Mango: polímeros esterilizables anticorrosivos
Longitud de la hoja: 180 mm.
Longitud total: 310 mm.
Peso: 170 g.s313818 -
Alpen - Tijeras para uñas AP 1106.45
Alpen - Tijeras para uñas AP 1106.45 Tijeras para uñas, cuchilla curva, hilo microdentado, en. 4,5 ' Adecuado para uso privado y profesional Material: acero al carbono C50, acabado pulido niquelado - Tamaño grande (longitud total: 11.50 cm) - Extremadamente robusto - Buena calidad - Producción italiana1106.45 -
Alpen - Tijeras para uñas AP 1106.40
Alpen - Tijeras para uñas AP 1106.40 Tijeras para uñas, cuchilla curva, hilo microdentado, en. 4 ' Adecuado para uso privado y profesional Material: acero al carbono C50, acabado pulido niquelado - Tamaño grande (longitud total: 10.50 cm) - Extremadamente robusto - Buena calidad - Producción italiana1108.40 -
Giannini - Plato de madera con el Cascanueces
Giannini - Plato de madera con el Cascanueces Plato nos brinda un diseño lineal y refinado, perfecto para hacer que la mesa sea atractiva y agradable durante los aperitivos y las cenas. Gracias al cascanueces integrado, el tazón le permite tener deliciosas frutas secas al alcance de su mano, ¡listas para disfrutar en la mesa! Medidas: Diámetro exterior: 30 cm. Diámetro entero: 24 cm. Cascanueces: 12cm de altura.5943C -
Giannini - Porta cubiertos en acero y madera de peral - NUVOLA PARTY
Giannini - Porta cubiertos en acero y madera de peral - NUVOLA PARTY Cesta para cubiertos elegante y funcional en el Serie "Nuvola" de Giannini, fabricada en Italia, con 4 compartimentos para 24 uds. en acero y madera de peral Medidas cm: 30,5 x 18,5 h. lados 5.5 h. a manejar: 12 cm8135 -
Giannini - Cafetera Nina De Cebada 2 Tazas
Giannini - Cafetera Nina De Cebada 2 Tazas La familia de cafeteras de aluminio con un diseño tradicional satisface todas las necesidades, incluso aquellas que por necesidad usan la placa de inducción y prefieren un café preparado en aluminio para el gusto. Nina es la moka que no se confunde entre las demás, tiene una identidad Giannini gracias al mango y la perilla personalizados, caracterizados por un estilo inconfundible. El aluminio es pulido de alta calidad que respeta y no oxida el café. La cafetera Nina satisface todas las necesidades: tradición, color e innovación. Características técnicas: Mesa de aluminio con caldera de acero con revestimiento externo que también permite el uso en la placa de inducción. Diámetro: 85 mm. Recomendaciones de uso: Los orziers funcionan en placas de inducción con un diámetro mínimo de trabajo de 85 milímetros. La falta de funcionamiento del Orziere en cuestión, por lo tanto, no es atribuible a un problema de la orziera, sino a la placa de inducción que no detecta pequeños diámetros. Para remediar el problema, una estratagema "rudimentaria" que podemos sugerir es colocar una olla o una olla pequeña junto a la cafetera para aumentar su masa y la superficie de contacto, sin duda, la orziera entrará en funcionamiento.6497G -
Sanelli - BOLSA CHEF 20 piezas - VACÍA
BOLSA CHEF 20 piezas - VACÍA Paquetes de chef profesional Premana Bolsa para cuchillos y accesorios con almacenamiento para 20 artículos Práctico bolsillo adicional para guardar accesorios adicionales Con bandolera y asas para facilitar el transporte Velcro para fijar las cuchillas El artículo se vende vacío: sin cuchillos ni accesorios.CNF262 -
Giannini - Recambio 6 tazas Nina inducción - kit 2 juntas de silicona con filtro
Giannini - Recambio 6 tazas Nina inducción - kit 2 juntas de silicona con filtro
La familia de cafeteras de aluminio con un diseño tradicional satisface todas las necesidades, incluso aquellas que usan la placa de inducción por necesidad y prefieren un café preparado en aluminio para el gusto. Nina es el moca que no se confunde entre los demás, tiene identidad Giannini gracias al tirador y pomo personalizados caracterizados por un estilo inconfundible. El aluminio es pulido de alta calidad que respeta y no oxida el café.
La cafetera Nina satisface todas las necesidades: tradición, color e innovación. Nina Induzione: cafetera de aluminio con caldera revestida externamente en acero que también permite su uso en la placa de inducción Consejos de uso: las cafeteras funcionan sobre placas de inducción con un diámetro mínimo de trabajo de 85 milímetros.
Por tanto, el fallo de funcionamiento no es atribuible a un problema de la cafetera, sino a la placa de inducción que no detecta diámetros pequeños. Para remediar el problema, una estratagema “rudimentaria” que podemos sugerir es colocar una cacerola o cazo junto a la cafetera para aumentar su masa y superficie de contacto, seguro que entrará en funcionamiento.
5320V2RIC